师北宸翻译：中国的户口制度

译言的师北宸先生帮忙把我一年半以前写的篇关于户口制度的英文blog翻译成了中文，发表在译言上面，还专门写信告知。非常感谢，也顺便把译文转载过来。 值得说明的是，这篇blog的很多的细节在自己人看来就不是那么准确，因为本文原意是为了向对中国一窍不通的外国人介绍一下中国的情况，所以这个精度倒也应该够用了。还有，自己些点英文的破文章还让人翻译成中文，真是汗颜，非常不好意思。