The Verge ·

ESPN 的 AI 生成体育摘要已经偏离了重点

💡 原文英文，约400词，阅读约需2分钟。

📝

内容提要

ESPN开始发布由人工智能生成的女子足球比赛摘要，使用微软人工智能编写每个故事，人类只负责审核摘要的质量和准确性。ESPN表示，这些故事将增强而不是削弱其其他内容。然而，人们对此有不同看法。ESPN并没有将AI工作伪装成人类的工作。实际上，每个故事都标明是由ESPN生成AI服务编写的，并且ESPN在每篇文章的底部都包含一条关于摘要基于体育赛事记录的说明。ESPN并不是唯一这样做的新闻机构；美联社从2016年开始使用AI撰写体育赛事摘要，并将此视为覆盖更多被忽视的体育项目的方式。除了足球，ESPN还将在曲棍球比赛中使用AI。然而，目前这些故事非常平淡，基本上只是简单的写作，而且已经错过了重要的细微差别。ESPN辩称，AI摘要使其作家能够专注于更深入的工作，如更具差异化的特点、分析、调查和突发新闻报道。尽管ESPN辩称AI使记者能够从事更有影响力的工作，但Tom Jones在上周为Poynter撰写的专栏文章中指出，这并不能阻止ESPN在未来使用AI来覆盖越来越多的其他体育项目。Jones指出Luis Paez-Pumar在Defector的专栏文章中

🔎

延伸解读

AI摘要的透明度与局限

ESPN明确标注AI生成，并附有基于赛事记录的说明，这避免了伪装人类写作的伦理问题。然而，透明度并不能弥补内容深度的缺失。例如，一篇NWSL摘要遗漏了球员最后一场比赛的情感意义，尽管后续更新弥补，但已暴露AI在捕捉体育叙事细微差别上的不足。读者需意识到，AI摘要目前仅能提供基础事实，而情感与背景仍需人类记者补充。

对记者职业的潜在影响

ESPN声称AI摘要让记者专注于深度报道，但批评者指出，这可能导致体育报道岗位减少。Defector的Luis Paez-Pumar认为，ESPN是在将现有足球和长曲棍球记者的工作喂给机器，旨在使他们变得多余，而非雇佣更多人手。尽管ESPN强调AI是增强而非取代，但未来若扩展至更多体育项目，初级记者的就业空间可能被压缩，值得行业关注。

行业趋势与未来扩展

ESPN并非首例，美联社自2016年便使用AI撰写体育摘要，两者都将其视为覆盖更多冷门赛事的方式。ESPN计划将AI摘要扩展到更多体育项目，足球和长曲棍球仅是首次实验。这种趋势可能促使更多媒体采用类似技术，但需警惕：若AI摘要质量持续平淡，可能影响读者对媒体专业性的信任，同时加剧对记者角色的重新定义。

❓

Q&A

ESPN为什么决定使用AI生成体育摘要？

ESPN认为AI生成的摘要可以增强其其他内容，并使作家能够专注于更深入的工作，如分析和突发新闻报道。

AI生成的体育摘要目前的质量如何？

目前AI生成的故事内容平淡，缺乏重要细微差别，已经错过了一些关键的情感时刻。

ESPN的AI摘要是否标明是由机器生成的？

是的，每篇故事都标明是由“ESPN生成AI服务”编写，并在底部包含关于摘要基于体育赛事记录的说明。

除了女子足球，ESPN还计划在哪些体育项目中使用AI？

ESPN还计划在曲棍球比赛中使用AI生成摘要，并计划扩展到更多体育项目。

其他新闻机构是否也在使用AI生成体育摘要？

是的，美联社自2016年开始使用AI撰写体育赛事摘要，ESPN并不是唯一的新闻机构。

使用AI生成摘要对记者的工作有什么影响？

有评论指出，ESPN可能在使现有记者的工作变得多余，而不是雇佣他们来完成这项工作。

🏷️