DEV Community
·
NodeBB国际化：服务器端和客户端的实现
💡
原文英文，约600词，阅读约需2分钟。
📝
内容提要
NodeBB插件开发中的国际化支持49种语言，文章介绍了如何配置服务器端和客户端以实现国际化。翻译文件以JSON格式存放在以语言代码命名的子目录中，plugin.json文件指定翻译文件位置。客户端通过翻译模块异步加载翻译，模板文件中使用特定格式调用翻译。
🎯
关键要点
- NodeBB插件开发支持49种语言，国际化是关键方面。
- 国际化的基本结构包括语言代码命名的子目录和JSON格式的翻译文件。
- 可用的语言代码基于ISO 639-1和ISO 639-2标准。
- plugin.json文件中必须配置languages属性以指定翻译文件目录。
- 翻译文件应放在以语言代码命名的子目录中。
- 客户端国际化通过翻译模块异步加载实现。
- 使用async函数加载翻译模块，并定义所需的翻译键列表。
- 在模板文件中使用特定格式调用翻译。
- 翻译键命名约定应使用翻译文件名作为前缀，并采用层次结构组织。
- 翻译加载时机：服务器端在应用启动时，客户端在页面加载时。
- 处理未找到翻译的错误，并通过日志输出支持调试。
❓
延伸问答
NodeBB支持多少种语言的国际化？
NodeBB支持49种语言的国际化。
如何配置NodeBB插件的国际化？
在plugin.json文件中配置languages属性，指定翻译文件目录。
翻译文件应该放在哪里？
翻译文件应放在以语言代码命名的子目录中，例如languages/en-US/。
如何在客户端实现国际化？
客户端通过异步加载翻译模块，并使用特定格式调用翻译。
翻译键的命名约定是什么？
翻译键应使用翻译文件名作为前缀，并采用层次结构组织。
如何处理未找到翻译的错误？
可以进行回退处理，并通过日志输出支持调试。
➡️
