游戏研究社
·
【白夜谈】绝地潜兵的新版本，让国内玩家们玩到了“上海堡垒”
💡
原文中文，约1500字，阅读约需4分钟。
📝
内容提要
在《绝地潜兵2》的最新更新中，外星人攻入玩家大本营“超级地球”，引发热议。新城市“On-Sea”被视为对上海的讽刺，玩家们对此热衷讨论。尽管城市防守艰难，“仰齐浜”表现优异，可能成为“人类最后的要塞”。
🎯
关键要点
-
《绝地潜兵2》最新更新中，外星人攻入玩家大本营“超级地球”。
-
新城市“On-Sea”被视为对上海的讽刺，玩家热衷讨论。
-
游戏中“On-Sea”的中文名为“仰齐浜”，与“洋泾浜”谐音，暗含讽刺意味。
-
“仰齐浜”是最早被入侵的城市，目前防守表现优异，可能成为“人类最后的要塞”。
-
玩家对游戏中的梗和翻译反应热烈，形成了新的文化现象。
❓
延伸问答
《绝地潜兵2》的最新更新中发生了什么重要事件？
外星人攻入了玩家的大本营“超级地球”，引发了玩家的热议。
游戏中的新城市“On-Sea”有什么特别之处？
“On-Sea”被视为对上海的讽刺，其中文名“仰齐浜”与“洋泾浜”谐音，暗含讽刺意味。
玩家对“仰齐浜”的反应如何？
玩家们对“仰齐浜”的翻译和梗反应热烈，形成了新的文化现象。
在《绝地潜兵2》中，哪个城市的防守表现最优异？
“仰齐浜”是最早被入侵的城市，但目前防守表现优异，可能成为“人类最后的要塞”。
《绝地潜兵2》的更新对玩家在线人数有什么影响？
更新后，游戏的Steam在线人数峰值涨到了16万，重新进入了热玩榜前十。
“On-Sea”这个名字的来源是什么？
“On-Sea”全名为“Equality-on-sea”，其名称与上海的字面机翻相似，带有讽刺意味。
➡️
