The Verge ·

D&D发行商撤回对在线工具的争议性更改

💡 原文英文，约500词，阅读约需2分钟。

📝

内容提要

海岸巫师公司取消了对D&D Beyond的计划更新，避免覆盖玩家当前的角色表。社交媒体上的强烈反对导致决定被推翻，允许玩家选择自己的游戏方式。当前的角色表只会更新新的术语，玩家在创建新角色时可以使用2014年和2024年的数字版本。

🔎

延伸解读

玩家反馈如何改变决策

海岸巫师公司最初计划强制更新D&D Beyond上的角色表，将法术、武器和魔法物品替换为2024年版本。这一决定引发了玩家在社交媒体上的强烈反对，许多人担心自己精心构建的角色会因规则变动而失效。面对持续的压力，公司最终撤回了强制更新，承认误判了改动的影响。这表明玩家的集体发声能够有效影响游戏公司的决策，尤其是在数字工具日益重要的今天。

术语更新与机制保留的平衡

撤回强制更新后，现有角色表只会更新术语，例如将“种族”改为“物种”，而旧版本的法术、魔法物品和武器得以保留。这种折中方案既让游戏向2024年修订版过渡，又避免了对玩家当前游戏体验的破坏。玩家在创建新角色时，还可以选择使用2014年或2024年的数字版本，这为不同偏好的玩家提供了灵活性。

自制规则的门槛与玩家选择

此前，如果玩家想继续使用2014年的法术和魔法物品，必须依赖游戏的自制规则，而这些规则并不以用户友好著称。对于不熟悉自制规则的玩家来说，这无疑增加了使用旧版内容的难度。如今，公司不再强制更新，旧版内容得以保留，玩家无需再通过复杂的自制规则来维持原有玩法，这降低了回归旧版的门槛。

❓

Q&A

海岸巫师公司为什么撤回对D&D Beyond的更新计划？

因为社交媒体上出现了强烈反对，玩家担心更新会覆盖他们的角色表。

更新后的D&D Beyond会有哪些变化？

更新将添加2024年规则书，并标记过时内容，但不会强制更新玩家的角色表。

玩家如何选择使用旧版法术和魔法物品？

玩家可以选择继续使用2014年的法术和魔法物品，但需要使用不太友好的自制规则。

2024年修订版对游戏机制有什么影响？

部分更新会根本改变游戏机制，例如将“种族”改为“物种”。

玩家在创建新角色时可以选择哪些版本？

玩家可以选择使用2014年和2024年的数字版本来创建新角色。

海岸巫师公司对玩家反馈的反应是什么？

公司承认误判了更新的影响，并表示玩家应该自由选择自己的游戏方式。

🏷️