The Verge ·

告别苹果Smart Keyboard Folio：iPad Pro最佳配件

💡 原文英文，约900词，阅读约需4分钟。

📝

内容提要

苹果公司停产Smart Keyboard Folio，不再与新款iPad Pro兼容。这款轻薄键盘适合短时间生产力工作，价格高但便携方便。其他公司需要填补这个空缺。

🔎

延伸解读

轻便与生产力的平衡

Smart Keyboard Folio 的设计初衷是满足短时间生产力需求，如快速回复邮件或撰写短文。它没有触控板，导航依赖触摸屏，长时间使用可能不便，但轻便特性使其成为移动场景的理想选择。对于不需要完整笔记本体验的用户，这种取舍恰恰是优势。

价格与功能的权衡

Smart Keyboard Folio 售价约200美元，却缺乏背光键盘、多角度调节和额外接口，功能相对基础。然而，其轻巧设计和多功能性——可折叠作为保护套，需要时提供键盘——让许多用户认为物有所值。新款 Magic Keyboard 起价300美元，虽改进材质但重量增加，体验不同。

配件市场的空缺

苹果停产 Smart Keyboard Folio 后，新款 iPad Pro 用户失去了一款轻便、多功能的键盘配件。目前 Logitech 的 Combo Touch 更接近 Surface Pro 风格，与 Folio 的轻薄理念相差甚远。其他厂商能否填补这一空缺尚不确定，但用户对轻便配件的需求依然存在。

❓

Q&A

为什么苹果停产Smart Keyboard Folio？

苹果停产Smart Keyboard Folio是因为它不再与新款iPad Pro兼容，且公司似乎希望用户使用更高端的Magic Keyboard。

Smart Keyboard Folio的主要优缺点是什么？

优点是轻便和多功能，适合短时间工作；缺点是没有触控板，键盘体验不够舒适，且价格较高。

Smart Keyboard Folio适合什么样的使用场景？

Smart Keyboard Folio适合短时间的生产力工作，如发送邮件或撰写博客，但不适合长时间使用。

新款Magic Keyboard与Smart Keyboard Folio有什么不同？

新款Magic Keyboard使用了更好的材料，但重量增加，使用体验与Smart Keyboard Folio不同，后者更轻便。

苹果的键盘配件市场将如何发展？

随着Smart Keyboard Folio的停产，其他公司需要填补这一空缺，目前市场上尚无类似产品。

Smart Keyboard Folio的价格是否合理？

Smart Keyboard Folio的价格约为200美元，考虑到其功能相对基础，许多人认为价格不合理。

🏷️