The Verge
·
苹果发布AirPods Pro 3，具备“全球最佳主动噪声取消”和心率传感器
内容提要
苹果发布了AirPods Pro 3，首次重大更新。新耳机增加心率传感器、改进的主动噪声取消和实时翻译功能，预售价格249美元，9月19日发货。设计更小巧，提供五种耳塞尺寸，具备IP57防水防汗能力。
关键要点
-
苹果发布了AirPods Pro 3，这是三年来的首次重大更新。
-
新耳机增加了心率传感器、改进的主动噪声取消和实时翻译功能。
-
AirPods Pro 3的预售价格为249美元，预计于9月19日发货。
-
音质得到了提升，声场更宽，噪声取消效果更佳。
-
新心率传感器使用定制的光电容积脉搏传感器，能够测量血流中的光吸收。
-
心率传感器与加速度计、陀螺仪、GPS和iPhone上的新AI模型协同工作，跟踪心率和活动数据。
-
新增的实时翻译功能可以帮助用户理解和交流不同语言。
-
耳机设计更小巧，提供五种耳塞尺寸，并具备IP57防水防汗能力。
-
iOS 26将为AirPods带来新功能，包括相机遥控和更好的通话质量。
-
AirPods Pro 2和AirPods 4将支持高质量音频和改进的充电提醒功能。
延伸解读
心率传感器的实用性
AirPods Pro 3新增的心率传感器为用户提供了更全面的健康监测功能。通过与iPhone的AI模型协同工作，用户可以实时跟踪心率和活动数据，这对于健身爱好者来说尤为重要。此功能的引入可能会吸引更多关注健康的消费者，提升耳机的市场竞争力。
主动噪声取消的提升
苹果声称AirPods Pro 3具备“全球最佳主动噪声取消”技术，采用泡沫耳塞以增强隔音效果。这一改进不仅提升了用户的听音体验，也使耳机在嘈杂环境中的表现更为出色。对于经常在公共场所使用耳机的用户来说，这一特性尤为重要。
实时翻译功能的应用场景
AirPods Pro 3的实时翻译功能为用户提供了便捷的跨语言交流方式。通过耳机的主动噪声取消，用户可以更清晰地听到翻译内容。这一功能特别适合旅行者和国际商务人士，能够有效减少语言障碍带来的沟通困难。
延伸问答
AirPods Pro 3有哪些新功能？
AirPods Pro 3增加了心率传感器、改进的主动噪声取消和实时翻译功能。
AirPods Pro 3的预售价格和发货时间是什么？
AirPods Pro 3的预售价格为249美元，预计于9月19日发货。
AirPods Pro 3的心率传感器是如何工作的？
心率传感器使用定制的光电容积脉搏传感器，测量血流中的光吸收，并与加速度计、陀螺仪和GPS协同工作。
AirPods Pro 3的设计有什么改进？
AirPods Pro 3的设计更小巧，提供五种耳塞尺寸，并具备IP57防水防汗能力。
实时翻译功能是如何帮助用户的？
实时翻译功能可以帮助用户理解和交流不同语言，使用时会降低外部音量并将音频翻译成用户的语言。
iOS 26将为AirPods带来哪些新功能？
iOS 26将为AirPods带来相机遥控、改进的通话质量和高质量音频支持等新功能。
