The Verge ·

《塞尔达传说》团队如何让物理效果如同魔法般神奇

💡 原文英文，约1200词，阅读约需5分钟。

📝

内容提要

《塞尔达传说：王国之泪》是一款令人惊叹的游戏，通过改进和创新《荒野之息》的基础，成功地实现了庞大而无缝的世界和多样化的游戏玩法。开发团队通过物理驱动的系统实现了玩家自由创造的乐趣。任天堂保留了优秀的人才，使得团队能够更好地合作。

🔎

开发团队最初将齿轮等物体设为刚性物体，即质量、速度等属性完全由设计者指定，与外观无关。但当它们与物理驱动对象（如金属箱）交互时，世界会崩溃，例如齿轮会穿透金属箱。最终团队决定让所有物体无一例外地由物理驱动，从而确保行为可预测，为乘法玩法奠定基础。

乘法玩法指玩家组合动作和物体创造自己的玩法。为此，团队没有为每种功能编写专用程序，而是创建了能生成这些功能的系统。例如，没有车辆程序，而是有让车辆得以制造的系统；桥梁的物理效果也源于对木板、链接和轮子等组件的系统管理，而非整体编程。

便携锅原本用于随时随地烹饪，但因所有物体受物理驱动，开发团队面临食材在斜坡上滑出的问题。他们让烹饪面始终水平，这反而使锅能作为球窝关节使用，催生了玩家各种古怪创造。这体现了系统如何让开发者未曾预料的玩法自然涌现。

在游戏行业平均从业年限仅个位数的背景下，演讲的每位任天堂员工都工作了至少10年。这种高保留率有助于保存机构知识，减少人员流动带来的干扰，使团队能更轻松地合作。尽管任天堂并非完美，但它似乎明白，获得好游戏的最佳方式是雇用并留住优秀人才。

❓

游戏的两个主要原则是广阔无缝的海拉鲁和多重游戏玩法。

任天堂通过将所有互动物体设定为物理驱动，确保它们以特定和可预测的方式运作。

《王国之泪》扩展了物理驱动的系统，允许玩家组合物体建造武器和结构，创造多重玩法。

开发团队希望通过多重游戏玩法，让玩家能够组合动作和物体，自由创造乐趣。

任天堂的团队成员平均工作超过10年，这促进了合作和知识传承。

物理驱动系统让玩家在游戏中自由表达创造力，避免了因物体行为不当而导致的游戏崩溃。

🏷️