💡
原文英文，约500词，阅读约需2分钟。
📝
内容提要
Cloudflare推出了“橙色代码：小失败”计划，旨在防止大规模服务中断。该计划强调控制配置变更、改进故障处理和简化应急程序，以增强网络韧性。近期的重大故障暴露了错误配置快速传播的风险。新政策要求逐步部署配置更新，确保系统在错误条件下的可预测响应，并改善应急响应流程。预计到2026年第一季度，所有生产系统将实施改进的配置过程。
🎯
关键要点
- Cloudflare推出了“橙色代码：小失败”计划，旨在防止大规模服务中断。
- 该计划强调控制配置变更、改进故障处理和简化应急程序，以增强网络韧性。
- 近期的重大故障暴露了错误配置快速传播的风险。
- 新政策要求逐步部署配置更新，确保系统在错误条件下的可预测响应。
- Cloudflare的网络在2025年11月18日和12月5日经历了重大故障。
- 新计划要求配置更新通过监控门和逐步部署，以便早期发现问题并减轻影响。
- Cloudflare将审查和改进处理网络流量的所有故障模式，确保组件在错误条件下的可预测响应。
- 公司正在改革应急程序和内部工具访问，以减少过去故障中导致响应缓慢的循环依赖。
- Cloudflare的计划将逐步执行，预计到2026年第一季度，所有生产系统将实施改进的配置过程。
- 该计划在公众关注的背景下进行，Cloudflare希望通过结构性改进重建信任。
🏷️
