苹果更新文件系统迁移指南 加密HFS+移动硬盘可以直接转换为加密APFS卷
原文中文，约1000字，阅读约需3分钟。
📝
内容提要
苹果更新文件系统迁移指南，加密HFS+卷现可直接转换为加密APFS卷，省去解密、格式化、再加密步骤。此前苹果宣布macOS 28起不再支持加密HFS+卷，非加密卷仍可用。新流程通过磁盘工具转换，但不适用于加密时间机器备份，且机械硬盘建议保留HFS+，转换前需备份数据。
🔎
延伸解读
转换流程简化，但需注意备份
苹果新增的转换选项省去了解密、格式化、再加密的繁琐步骤，用户可直接在磁盘工具中将加密HFS+卷转换为加密APFS卷。但苹果提醒，转换前务必备份数据，以防迁移过程中出现问题。此外，该功能不适用于加密的时间机器备份磁盘，用户需注意区分。
机械硬盘用户需权衡
APFS对机械硬盘性能不友好，因此苹果建议机械硬盘用户继续使用HFS+，但代价是无法使用文件加密。这意味着，如果用户既想保留机械硬盘的兼容性，又需要加密，可能需要考虑其他方案，如使用其他加密工具或更换固态硬盘。
macOS 28兼容性提醒
苹果已宣布macOS 28将不再支持加密HFS+卷，但非加密卷仍可使用。因此，对于依赖加密HFS+的用户，及时转换或解密是必要的。新流程提供了更便捷的转换方式，但用户仍需关注苹果的官方指南，确保在系统升级前完成迁移，避免数据无法访问。
❓
Q&A
苹果更新了文件系统迁移指南，新增了什么功能？
新增了将加密HFS+卷直接转换为加密APFS卷的功能，无需先解密、格式化和再加密。
macOS 28对加密HFS+卷的支持有何变化？
从macOS 28开始，苹果将不再支持加密的HFS+卷，但非加密卷仍然支持。
如何将加密的HFS+卷转换为APFS？
连接外部磁盘，打开磁盘工具，在视图菜单中选择“仅显示卷”，选中卷，然后在编辑菜单中选择“转换为APFS”并确认。
新的转换方法适用于哪些设备？
适用于外部磁盘或存储设备，但不适用于加密的时间机器备份磁盘。
转换前需要注意什么？
建议先备份所有数据，以防转换过程中出现问题。
机械硬盘用户应该如何处理？
建议继续使用HFS+，因为APFS对机械硬盘不友好，但代价是无法使用文件加密。
🏷️
