A11y是“无法访问”行话

💡 原文中文,约1000字,阅读约需3分钟。
📝

内容提要

本文讨论了“可访问性”一词的缩写“a11y”的使用,作者认为可以在网站命名中使用。然而,对于一些残疾人来说,非文字语言和缩写词可能很难理解,因此应尽可能避免使用特定领域的行话。

🎯

关键要点

  • 可访问性一词的缩写是a11y,取自开头A和结尾Y,中间的字母数为11。
  • a11y并不是无障碍的,使用专业术语可能不符合WCAG准则3.1.3。
  • 一些残疾人难以理解非文字语言和缩写,阅读障碍会加剧理解困难。
  • 屏幕阅读器通常无法正确发音非常用词和缩写,a11y的发音可能不同。
  • 建议在写作中尽量避免使用特定领域的行话,尤其是有通用替代词时。
  • 作者选择使用a11y命名网站的原因包括WCAG允许使用定义的行话和注册费用考虑。
  • 文章评论指出a11y与无障碍的定义略有不同,使用时需确保有定义。
  • 作者对a11y的复杂性表示困惑,认为没有合适的选项。
  • 文章提到a11y与i18n和l10n的缩写性质相似,强调无障碍使用计算机的重要性。
➡️

继续阅读