The Verge
·
Circle to Search 增加持续翻译功能
原文英文，约500词，阅读约需2分钟。
📝
内容提要
谷歌宣布对Android的“Scroll and translate”功能进行重大升级，用户在滑动屏幕、滚动页面或切换应用时可以持续翻译，避免每次新文本出现时需重新触发翻译。更新将于本周在部分三星Galaxy手机上推出。
🎯
关键要点
-
谷歌宣布对Android的翻译功能进行重大升级，名为“Scroll and translate”。
-
该功能可以在用户滑动屏幕、滚动页面或切换应用时持续翻译，避免每次新文本出现时需重新触发翻译。
-
更新将于本周在部分三星Galaxy手机上推出。
🔎
延伸解读
持续翻译的实用性
谷歌的“Scroll and translate”功能大大提升了用户体验，尤其是在阅读外文内容时。用户无需频繁手动触发翻译，能够更流畅地获取信息，适合需要快速理解多语言内容的场景。
适用设备的限制
此次更新首先在部分三星Galaxy手机上推出，意味着其他Android设备用户可能需要等待更长时间才能体验这一功能。这可能影响用户的选择，尤其是在购买新手机时。
翻译准确性与上下文
虽然持续翻译提高了便利性，但翻译的准确性仍然依赖于上下文。用户在使用时应注意，某些专业术语或复杂句子可能仍需手动调整，以确保理解无误。
❓
延伸问答
谷歌的“Scroll and translate”功能有什么新升级？
该功能现在可以在用户滑动屏幕、滚动页面或切换应用时持续翻译，避免每次新文本出现时需重新触发翻译。
这个更新什么时候推出？
更新将于本周在部分三星Galaxy手机上推出。
如何使用“Scroll and translate”功能？
用户只需在设备上滑动、滚动或切换应用，该功能会自动持续翻译显示的文本。
这个翻译功能适用于哪些设备？
目前该功能主要适用于部分三星Galaxy手机。
这个功能的主要好处是什么？
主要好处是用户无需每次新文本出现时手动触发翻译，提高了使用的便利性。
谷歌对翻译功能的改进有什么影响？
改进使得用户在浏览内容时可以更流畅地理解外语文本，提升了用户体验。
🏷️
