💡
原文英文，约900词，阅读约需4分钟。
📝
内容提要
OpenTelemetry发布了《解密OpenTelemetry》指南，旨在帮助组织理解和采用该标准。指南澄清了OpenTelemetry是中立的仪器标准，而非完整的可观察性产品，提供API和SDK以配合后端系统使用。它还讨论了实施模式、性能考虑及最佳实践，推动可观察性从临时仪表板转向可操作的洞察。
🎯
关键要点
- OpenTelemetry发布了《解密OpenTelemetry》指南，旨在帮助组织理解和采用该标准。
- 指南澄清了OpenTelemetry是中立的仪器标准，而非完整的可观察性产品。
- OpenTelemetry提供API和SDK以配合后端系统使用，捕获一致格式的遥测数据。
- 团队仍需后端系统（如Prometheus、Jaeger等）来存储和查询遥测数据。
- 指南讨论了实施模式、性能考虑及最佳实践，推动可观察性从临时仪表板转向可操作的洞察。
- OpenTelemetry不是一个监控产品，而是一个数据收集标准，组织需选择后端来使用数据。
- 团队可以逐步实施OpenTelemetry，从关键服务开始，逐渐扩展覆盖范围。
- 更多的遥测数据并不意味着更好的可观察性，需注意采样和语义约定。
- 有效的可观察性不仅是技术问题，还涉及团队文化和组织准备。
- OpenTelemetry的实施应与服务级指标（SLIs）和目标（SLOs）对齐，避免过度收集数据。
➡️
