内容提要
育碧公布《刺客信条:影》新作,故事背景设定在日本安土桃山时代,男主角是真实存在的黑人武士弥助。部分日本玩家反感政治正确,认为弥助不符合游戏背景。育碧选择弥助可能是为了吸引其他玩家。《刺客信条》系列在日本销量不佳,育碧希望通过《刺客信条:影》讨好日本玩家,但引发了文化挪用和历史篡改的争议。
延伸解读
日本玩家的矛盾心态
文章指出,日本玩家对《刺客信条:影》的批评声量很大,但《刺客信条》系列在日本销量一直不佳。有玩家质疑:“你们骂得这么起劲,游戏真出了会买吗?”这种矛盾反映出,部分批评可能并非源于对游戏本身的兴趣,而是对政治正确和文化挪用的反感。
讨好日本还是迎合欧美?
文章分析认为,育碧选择日本背景并非为了讨好日本玩家,因为《刺客信条》在日本销量有限,而是为了迎合长期期待“日本背景刺客信条”的欧美玩家。选用弥助作为主角,可能也是为了吸引欧美玩家对多元角色的期待,而非单纯考虑日本市场。
文化挪用与历史篡改的担忧
部分日本玩家担心,弥助作为黑人武士被选为主角,可能助长欧美对日本历史的错误认知,例如误以为战国时代存在大量黑人武士。此前《幕府将军》播出时,就曾出现“勇敢的武士需要黑人的血”这类虚构谚语,加剧了日本网友对文化被挪用和历史被篡改的危机感。
弥助身份争议与话语权争夺
文章提到,弥助的英文维基百科页面因身份定义引发激烈争论,有日本学者主张他是“武将”而非“武士”。这场争论已超出游戏本身,演变为意识形态对立和话语权争夺。育碧曾有能力做出更符合预期的日本刺客,但如今选择弥助,反映了环境变化和系列传统的突破。
Q&A
《刺客信条:影》的主角是谁?
主角是历史上真实存在的黑人武士弥助。
日本玩家对弥助的反应如何?
部分日本玩家对弥助表示不满,认为其与日本文化不符,反应呈现两极分化。
育碧为何选择弥助作为主角?
育碧可能是为了吸引欧美玩家的期待,而非单纯讨好日本市场。
《刺客信条:影》引发了哪些争议?
引发了关于文化挪用和历史篡改的争议,部分玩家担忧影响日本文化表现。
弥助的历史背景是什么?
弥助是一位在织田信长麾下建功的黑人武士,历史记载较少。
《刺客信条》系列在日本的销量情况如何?
《刺客信条》系列在日本销量不佳,育碧希望通过新作吸引日本玩家。