男子因妻子发现他发送的不当短信起诉苹果公司，认为已删除。删除文件时，应检查iCloud同步状态，确保文件在所有设备上都被删除。通过iCloud同步，文件的删除和恢复操作会应用到其他设备上。在iCloud网页上也可以找到已删除的文件。