文本简化研究覆盖多语言：德语OPEN-LS项目为低识字者开发文本框架，整合法律文本并探索生成图像AI；荷兰语研究设计可配置简化流水线；另有研究引入认知辅助知识提升认知简化适应性。伦理研究强调区分简化技术与辅助实现。LC-Score评估法语清晰度，Simple-SQuAD证明简化提升问答精确匹配率2.04%，MultiCochrane评估多语言医学简化。