作者在公司讨论产品后，阅读了关于数学家 Ada 的文章，介绍她作为首位女程序员的成就。之后，作者帮朋友找京都的店，发现乔布斯喜欢冷荞麦面和天妇罗，这与作者经历相符。最后，作者在看《异型-契约》时遇到拜伦的诗。