作者记录第9周进展：发布5个YouTube视频，开始练习Codeforces题目以提升表达并吸引观众；推进LLM加速项目，优化PopTranslate中文翻译。阅读方面学习“学会学习”方法，关注AI、金融API等工具。心得是高质量交流应去HackerNews等小众社区，并建议在印度公开研究组发论文。已获签证，准备求学。