机器翻译在质量上不断进步，但性别偏见问题依然严重。为此，研究者推出了GATE X-E语料库，包含多种语言的翻译及性别变体，并开发了基于GPT-3.5的性别重写解决方案。研究表明，多个翻译系统普遍存在性别偏见，呼吁对机器翻译进行性别去偏见的深入研究。