敦煌数字经书洞已上线，提供9900多卷文献和60700多幅图像。借助Elastic和腾讯云AI技术，古籍实现可搜索和可翻译，用户可提问，AI助手提供准确答案，并支持多语种翻译。该项目推动了文化遗产的数字化和全球传播。