本文是Envoy数据面代理内核系列的首篇，介绍Envoy作为API驱动、Filter可编程的数据面代理的定位。文章规划了16篇阅读路线，并确立了五条分析坐标系：请求路径、线程快照、匹配改写、xDS一致性及上游资源。同时讨论了与站内其他文章的分工及开放争论，为后续深入解析Envoy机制奠定基础。

本文总结Envoy数据面代理内核系列终章，提出选型排除树：先判断是否需要动态L7策略与xDS，再对比Nginx/HAProxy、Sidecar、节点级Envoy及eBPF的机制差异。强调Envoy优势在于可ACK配置与Filter组合，并讨论部署形态、开放问题（如xDS规模、Sidecar税、Wasm、HTTP/3）及阅读路径回收，主张以机制而非跑分选型。