日本私募股权（PE）行业正处于突破性增长的边缘，具备在日本金融领域发挥更重要作用所需的能力和竞争优势。然而，行业参与者需要采取关键步骤来克服结构性阻力，包括历史上较低的并购水平和家族所有权结构。最近对东芝的PE收购案表明这种情况正在改变。日本PE行业的未来潜力巨大，需要新方法来处理资源获取、故事讲述和价值创造，以加强PE案例并扩展资产类别的成功。