诺兰电影《奥德赛》删去赫尔墨斯、风神等神明，将神话自然化；音乐剧《EPIC》则保留并改编这些角色，赋予波塞冬更多戏份，强调“残忍即仁慈”主题，并新增挚友波利特斯推动剧情，展现对古典神话的现代诠释。