本研究构建了Singlish依赖树库，整合英语语法知识，使分析器准确度提高至84.47%。首次在低资源语言中应用神经叠加技术改善跨语言依赖解析，并探讨了预训练语言模型在不同任务中的表现及局限性，呼吁在低资源NLP情境中谨慎应用相关技术。