该文介绍了一种分散、分布式的实时控制方案，通过调整区域流量来平衡用户舒适度和节能。提出了一个热动力学建模和稳态资源分配问题的优化方法，最小化区域温度和建筑能耗之间的总偏差。提出了两种方法来解决该问题并设计实时控制，可以平衡节能和舒适度。