在Code::Blocks中配置regex.h和myconio.h库时，需将头文件放在include目录，库文件放在lib目录。通过项目设置添加库和搜索目录，确保路径正确。编写代码后编译运行，注意兼容性和错误信息以便排查问题。