更新网站至关重要，需先设计，避免无设计开发。明确目标与愿景，时间优于金钱，团队合作提升效率。经过3周的合作，网站焕然一新。

更新网站时，设计至关重要，避免手动选择颜色和字体。明确网站目的比技术更重要，时间比金钱更宝贵，团队合作能提高效率。设计和技术规范需提前规划，以显著提升最终效果。

文章回顾了作者过去一年的心路历程，反思了在网站更新、编程和比赛参与中的变化与困惑。尽管经历低谷，作者仍希望未来保持内心的平静与自由，期待新年到来。

杰基·尤更新了个人项目网站的卡片样式，更多信息将很快发布。

稻草人周刊第5期探讨了网站更新、圣经经历、语言学习、番茄味思考、饥饿与效率的关系以及自我量化，强调经验积累与自我反思的重要性。