作者介绍了一个使用PL/PgSQL编写的简单罗马数字转换器，使用查找表存储对应关系，实现验证和转换功能，并介绍了使用缓存表提高效率的方法。通过耐心和迭代，可以创建完全功能的转换器。