推荐几款开源工具:RSS翻译器支持多种翻译引擎,STranslate提供划词翻译和OCR功能,豆包是多功能浏览器AI助手。此外,还可下载《经济学人》等外刊,生成静态书签网站,并批量查询域名注册状态。
本文评估了商业NMT系统和面向机器翻译的LLMs的优势和局限性,发现LLMs可以作为NMT系统的补充解决方案。提出了合作解码(CoDec)方法,将NMT系统和LLMs相结合,取得了良好的效果。
本文评估了商业NMT系统和面向机器翻译的LLMs的优势和局限性,发现LLMs可以作为NMT系统的补充。提出了合作解码(CoDec)方法,将NMT系统和LLMs结合,有效解决复杂场景的翻译问题。测试结果表明CoDec具有潜力。
最近发现了适用于Chrome、Edge、Firefox和Safari浏览器的Immersive Translate网页翻译扩展程序。用户可选择翻译引擎,通过点击按钮或按下快捷键显示或隐藏每句话的翻译,不破坏页面布局,以一行外语一行中文的方式显示。可进行其他设置,如显示翻译界面,或在特定语言或网站自动翻译。
Pot是一款支持多平台的划词翻译软件,支持多家翻译引擎,包括DeepL、彩云小译、OpenAI等。可以整合Anki和欧陆词典的生词本,支持插件的方式运行。支持自定义快捷键、动态翻译、翻译后自动复制等功能。
Ebook Translator是一款由书伴开发的Calibre插件,支持多种翻译引擎,可直接翻译整本电子书,方便辅助理解原文。安装插件后,在Calibre中选中书籍,点击翻译书籍按钮,选择输出格式和目标语言即可。支持词汇表、排除翻译关键词,可以设置译文的颜色和位置。适合经常接触外文资料的同学使用。
完成下面两步后,将自动完成登录并继续当前操作。