Hacker News 上分享的老文章标题末尾会标注年份。本站收集了得分≥4的文章，覆盖1900–2025年，并附上中文翻译。数据通过 Algolia HN Search API 抓取，项目基于 jsomers/hacker-classics 更新。