作者用AI重译朋霍费尔狱中诗《所有美善力量》,定名《美善的力量》,并制作带简谱、逐字高亮的卡拉OK。依据于会泳《腔词关系研究》,纠正旧译轻声字占长音、语组断裂等问题,使重音与旋律相合,并还原德文原意。伴奏取自真实钢琴录音,AI完成分离、对齐与渲染。
完成下面两步后,将自动完成登录并继续当前操作。