本文回顾了作者从2018年开始的个人软件开发经历，开发了计算机辅助翻译软件BasicCAT和ImageTrans。作者通过建网站、写博客、录视频等方式进行推广，并与用户沟通改进软件。作者面临着需要自己完成所有工作的挑战，同时也担心收入波动。然而，即使没有新用户，软件仍然有经济价值。