机器翻译在处理语法性别时遇到挑战。某些语言需要性别明确的词汇，而其他语言则是中性的。研究者开发了一种方法，让用户在翻译时选择合适的性别形式，无需额外计算负担。该方法已应用于苹果翻译应用，支持从英语到西班牙语、法语和葡萄牙语。研究还发布了数据集，推动领域发展。未来挑战包括扩展语言对和处理非二元性别。