在服务器上配置基于域名和nftables的策略路由，使用了phantun、wireguard、nftables和chinadns-ng工具。首先设置chinadns-ng的DNS解析，修改/etc/resolv.conf，配置bind-addr和bind-port，以及gfwip和nftables路由策略。