苹果在iOS 15中推出了Live Text功能，允许用户从图片中提取文本、电子邮件地址和电话号码等，并支持多种语言。用户可以将提取的文本粘贴到文档、电子邮件、短信等中，并可选择翻译或查找更多信息。Live Text可通过相机应用程序、照片或Safari使用，只需对准文本并点击按钮即可提取。在照片应用程序中，用户可以选择并与文本交互。在Safari中，用户可以直接从网络图片中选择文本。

苹果推出iOS 17，新增多项实用功能，包括电话个性化海报、Standby界面智能化、iMessage Check in功能、动态贴纸、Journal应用程序等。Live Text、实时翻译等功能提高用户体验，需要A12 Bionic及后续芯片机型。