Volcano v1.16.0 发布，新增 NamespaceQueue，支持租户在命名空间内管理队列层级与配额；fairshare 插件按命名空间追踪历史资源消耗，提升共享队列的长期公平性。调度器引入不可调度 Job 缓存以减少重复检查，并优化节点打分与队列查询。HyperNode 控制器可独立部署，供其他调度器复用拓扑发现；新增 PodGroup 拓扑反亲和，用于分散推理实例。此外支持 Kubernetes 1.36 与 DRA 打分。