本文介绍Envoy数据面代理的线程模型与配置分发机制。Main线程负责xDS解析和编排，不处理高并发流量；Worker线程通过独立Dispatcher处理绑定到本线程的连接，实现shared-nothing并行。配置更新通过Thread Local Storage快照分发，热路径读取配置无需全局锁，但存在新旧快照并存的短暂窗口，不保证全进程瞬时一致。