原文中文，约400字，阅读约需1分钟。发表于：。
标签
mac
相关的文章：本列表汇集了关于 Mac 的实用技巧、软件推荐、硬件评测及设置指南，帮助用户更好地使用和优化他们的 Mac 设备。
你需要什么样的Mac来运行《赛博朋克2077》
Cyberpunk 2077 is launching on macOS tomorrow, and CD Projekt Red is now sharing details on exactly what Mac you’ll need to get the most out of the game. While Cyberpunk 2077 has been optimized...
《赛博朋克2077》将在macOS上发布，最低配置要求为M1芯片和16GB内存，分辨率1440x900，目标30fps。要实现60fps，需M3 Pro或更高配置，18GB内存，1080p分辨率。高保真和超高保真配置需M2 Ultra或M3 Max芯片，36GB内存，支持1440p和60fps。光追需M3或更高芯片。
原文英文，约400词，阅读约需2分钟。发表于：。
《赛博朋克2077》将于7月17日登陆Mac
Cyberpunk 2077 is coming to macOS later this week, after it was originally set to debut in early 2025. Cyberpunk 2077: Ultimate Edition will officially be available for Apple silicon devices for...
《赛博朋克2077：终极版》将于7月17日在macOS上首次发布，支持Apple silicon设备，需16GB以上统一内存，优化多种Mac硬件，支持HDR、空间音频和跨平台进度。
原文英文，约400词，阅读约需2分钟。发表于：。
Mac技巧之无需联网，利用本机 AI 模型生成视频字幕和实时翻译：YPlayer
YPlayer 利用 AI 为视频生成字幕，并且可以实时翻译成其它语言的字幕。无需联网，用 Mac 和 iPhone 本地算力就能搞定。详细介绍，还有下载地址，看 YPlayer 官网吧 https://www.engineerdraft.com/yplayer/Tags - 翻译 , 字幕
文章介绍了多种AI工具和技巧，包括Kuli Kuli的菜单翻译、YouTube视频翻译、网页翻译扩展Immersive Translate，以及DeepL Write的英文写作辅助。
原文中文，约300字，阅读约需1分钟。发表于：。
DockFlow – 分组切换 Mac 程序坞
原文中文，约700字，阅读约需2分钟。发表于：。
Mac 终端代理设置 - 蝈蝈俊
代理设置变成 Mac 终端的默认设置，你需要将它们添加到你的 shell 配置文件中。 Mac 默认使用的是 Zsh shell，所以你需要编辑 .zshrc 文件。 如果你使用的是 Bash shell（旧版本 macOS 的默认），则需要编辑 .bash_profile 或 .bashrc 文件
在 Mac 终端中设置代理需编辑 .zshrc（Zsh 用户）或 .bash_profile/.bashrc（Bash 用户）。打开终端确认 shell 类型，使用 nano 编辑配置文件，添加代理地址并保存，最后重新加载配置。确保代理软件运行并验证设置成功。可通过命令取消代理或从配置文件中删除设置。
原文中文，约1500字，阅读约需4分钟。发表于：。
MacBook抢修记，及新Mac必备软件
原文中文，约2400字，阅读约需6分钟。发表于：。
几块钱的厨房蒸架，可以用做苹果 Mac mini 散热支架
京东/淘宝/拼多多 搜索「不锈钢隔水蒸架」即可Tags - 散热
使用导热垫可提升MacBook Air的散热性能，Apple Silicon电脑可模拟风扇噪音，改装方法能有效降低芯片温度。
原文中文，约200字，阅读约需1分钟。发表于：。
