Martin Fowler
·
博客：两个披萨团队
💡
原文英文，约600词，阅读约需3分钟。
📝
内容提要
两个披萨团队是一个小团队，完全支持特定业务能力的软件。团队规模不超过两个披萨的容量，通常为5-8人。他们具备交付有价值的软件给用户所需的所有能力，减少对其他团队的依赖和交接。以结果为导向，承担支持客户所需的所有责任。减少周期时间，监控生产环境并负责任何生产中断。
🎯
关键要点
- 两个披萨团队是一个小团队，支持特定业务能力的软件，团队规模通常为5-8人。
- 团队应具备交付有价值软件所需的所有能力，减少对其他团队的依赖。
- 两个披萨团队以结果为导向，承担支持客户所需的所有责任，减少功能交接。
- 团队专注于客户需求，能够快速将需求转化为可工作的软件。
- 团队是长期存在的，支持其业务能力，通常被称为产品团队。
- 两个披萨团队需要一个良好的软件平台支持，以便于协作。
- 团队之间需要通过设计良好的API提供彼此的能力，以避免信息孤岛。
- 围绕业务能力组织团队会影响软件结构，需控制团队间的交互，明确API。
➡️
