进入中文的「不速之客」们

中文里,尤其是在互联网语境下,常常见到一些以「客」结尾的词。其中一些与「客」的本义相近但不完全一致,表示一类人;另一些则和「客」实际上没有什么关系。今天的文章就从词源学的角度来看看这些词究竟是怎么来的。 中文里有哪些「客」 常见的有: 黑客 /...

以「客」结尾的词如黑客、极客、博客等,主要是音译外来词。在中文中,这些词通过「客」字联系。黑客和骇客指非法入侵者,极客指热衷科技的人,博客是网络日志的音译,播客则源自iPod与广播的结合。

进入中文的「不速之客」们
原文中文,约4100字,阅读约需10分钟。发表于:
阅读原文