文章讨论了“大数据”术语的误用，指出大数据只是数据的延伸，处理能力的提升使得我们能够处理海量数据。Hadoop等技术的出现使小公司也能具备类似Google的处理能力。作者强调在使用这些术语时应谨慎，避免过度使用。