Pigsty 团队推出 pgsql.cc，提供 PostgreSQL 10 至 20 共 11 个主要版本的中文文档，并汉化官网首页、新闻、下载等板块，重做样式与全文搜索。此前社区翻译止步于 15，机器翻译版本缺乏维护。作者借助 AI 与术语表完成翻译，保证跨版本一致性，并将持续跟进上游更新。网站无广告，与 PGDG 无关，采用相同开源许可。

文章以Claude视角为Pigsty创始人冯若航画像估值：他是传教士型工程师，押注PostgreSQL、下云与AI工具链，判断多被验证，但公有云衰退等观点被夸大。其一人公司ARR约百万美元即撞人力天花板，估值约1500万至3000万美元，护城河与天花板同源。

Pigsty v4.5发布，扩展增至575个，新增pg_lake、pg_jieba等。MINIO模块换为自研Silo分支，REDIS新增Valkey引擎，并推出Kafka与MySQL试点模块。同时加固编排安全、升级监控与仓库工具，为5.0铺路。

作者在一个月内使用7个ChatGPT Max订阅、消耗超千亿Token，完成多项工作：发布MinIO分支Silo（获2200星）；推出Pigsty 4.4/4.5并新增Kafka、MySQL等模块；PG扩展包增至572个，建成PGEXT.CLOUD目录；维护12款PG内核分支打包；开发Boar、SOW、OINK、go-patroni、snort及macOS应用等新项目；完成DDIA v2中文校对，并由AI生成《PG三十六计》初稿。

SOW 是 Go 编写的自包含 APT/YUM 仓库管理器，用于解决 Pigsty 维护十万级 RPM/DEB 制品的问题。它提供 Plain 与 Managed 两种模式：Plain 模式一条命令生成仓库；Managed 模式以状态机管理包池、快照与增量发布，采用“包体→元数据→指针→删除”原子协议，支持文件系统与 R2，性能大幅提升。项目经推倒重来，v0.3 聚焦大仓库性能，未来将完善上游同步、增量交付、CDN 与保留策略。

Pigsty v4.4 发布，默认使用 PostgreSQL 18.4，扩展增至 531 个，并支持 PG19 beta。核心更新为 Pig 1.5 重构运维命令行，统一克隆、实例分叉与 PITR 恢复流程，提供计划、校验和结构化输出。新增 Immich、JumpServer、Maybe 模板，更新 Supabase，备份默认改用 Zstandard，VIP 网卡自动识别，并统一构建 PolarDB、IvorySQL 等内核分支。

作者分享使用 Claude Fable 与 Codex 5.6 的体验：额度定期重置，攒着不用就是损失，应尽快消耗。建议分工协作，Fable 负责顶层设计与创意，Codex 负责稳定执行，两者互相 Review。实用技巧包括对抗性 Review、规格驱动设计、明确验收标准、上下文管理与 Sub-agent 调度。作者借此一人维护 Pigsty 大型项目，认为个人生产力被极大释放。

Pigsty v1.5 推出 pig 命令行工具，新增数据库瞬间克隆功能：执行 pig pg clone 即可秒级克隆数据库，基于 XFS 等 CoW 文件系统，几乎不占额外空间，仅写脏块才占用。还支持实例级 fork 与 PITR 恢复。命令支持 JSON/YAML 输出，便于 AI Agent 使用，被称为 Agent Native CLI。

文章讨论了如何在PostgreSQL中实现Oracle兼容性，介绍了IvorySQL这一PostgreSQL分支，提供PL/SQL支持和Oracle语法。作者分享了在缺失源代码的情况下，通过IvorySQL解决兼容性问题的案例，并提到将IvorySQL集成到Pigsty中，以实现高可用性和监控功能，展示了在不同内核间切换的稳定性。